moppet

Sorular

Ebeveynlerin bir uygulamaya bağlanmadan önce sorduğu şeyler. moppet’in içinde bir gezinti isterseniz, o rehber. Hesap, abonelik ve iade soruları için destek sayfasına bakın.

Şuraya atla

Uygulama seçmek

moppet diğer bebek uygulamalarından nasıl farklı?

Üç şey var ve moppet’in var olma sebebi de bunlar.

Bir de kimin ödediği farkı var. Bu kategorideki birçok uygulama ücretsiz, çünkü reklam taşıyorlar ya da reklamcılık için veri paylaştıklarını açıklıyorlar. moppet ücretli, dolayısıyla müşteri sizsiniz.

Her şeyi kaydetmek zorunda mıyım?

Hayır ve moppet kaydetmeyeceğinizi varsayar. Seri yok, tamamlanma puanı yok ve bir boşluk için sizi azarlayan hiçbir şey yok. Şu an işinize yarayanı kaydedin: genellikle ilk dönemde beslenmeler ve bezler, sonra belki ek gıda ve uyku. Hiç kullanmadığınız giriş türlerini gizleyebilirsiniz, böylece kayıt sayfasında yalnızca gerçekten dokunduklarınız görünür.

Grafikler ve eğilimler gösteriyor mu?

Grafik yok ve bu bir tesadüf değil. moppet’te bunun yerine Ritim sekmesi var; çocuğunuzun günlerini düz cümlelerle geri okur: bugün neyin farklı olduğu, bir çizelge olarak tipik bir gün ve sırada ne olduğu, altında da kaydın tamamı. İlk açtığınız ekran hâlâ en son ne olduğunu, şu anda ne olduğunu ve sırada ne olmasının muhtemel olduğunu gösterir; biri ağlarken ihtiyacınız olan da budur. Bir gün grafik eklersek, gördüğünüz ilk şey değil, gitmeyi seçtiğiniz bir yerde olacaklar.

Bir sonraki beslenmenin ya da şekerlemenin ne zaman olacağını söylüyor mu?

Bir söz değil, muhtemel bir aralık verir. moppet, çocuğunuzun bulunduğu yerdeki sağlık kurumunun onun yaşı için yayımladığı ritimden başlar: ABD’de AAP, Birleşik Krallık’ta NHS, diğer yerlerde WHO. Sonra kaydettiklerinizden çocuğunuzun kendi ritmini öğrenir, yani beslenmeler ve şekerlemeler arasındaki tipik aralıkları, gündüzler gecelerden ayrı tutularak.

Şekerlemeler beslenmelerden farklı işler. Çocuğunuzun en son uyandığı an artı yaşına göre uyanık kalma penceresi olarak sayılırlar; bu pencere bir yenidoğanda bir saatin altındayken iki yaşına geldiklerinde birkaç saate genişler.

Kayıt tutmak aksadığında, görebildiği aralıklardan tahmin yürütmek yerine yayımlanmış ritme dayanır. Böylece aralık dağınık bir günde makul kalır ve kendi düzeniniz belirginleştikçe keskinleşir. Onu bir dürtme olarak görün, asla çocuğunuzu uymaya zorlayacağınız bir program olarak değil.

İsterseniz “Sıradaki” nasıl çalışır konunun tamamını anlatıyor.

Büyümeyi takip ediyor mu?

Kilo, boy ve baş çevresi ölçümlerini kaydedebilir ve bir muayenede geri okuyabilirsiniz. moppet persentil eğrileri çizmez. Onu, düzgün ayarlanmış bir tartıyla çocuk doktorunuz yapar.

Başka bir uygulamadan geçiyoruz. Geçmişimizi kaybeder miyiz?

Hayır. Eski uygulamanızdan bir CSV dışa aktarın, moppet onu okur; saatleri, notları ve kimin ne kaydettiğini korur. Dosyanın düzenini tanımazsa sütunları kendi çıkarır ve bir şey eklenmeden önce size bir önizleme gösterir. İkinci kez çalıştırmak girişleri yinelemez.

Fiyatlandırma nasıl işliyor?

Tek abonelik tüm haneyi, her bakıcıyı ve her çocuğu kapsar. Kişi başına ücretlendirilmez. Geçmişinizi okumak, bir kopyasını indirmek ve hesabınızı silmek, ödeme yapın ya da yapmayın her zaman ücretsizdir. Faturalandırma soruları destek sayfasında.

Nasıl edinirim?

moppet bir iPhone’da ve bir Android telefonda çalışır, ayrıca mymoppet.com/app adresinde tarayıcıda da çalışır. iPhone uygulaması App Store’da, Android uygulaması Google Play’de. Kurulumda takılırsanız support@mymoppet.com adresine yazın.

Bize uyar mı

Android’de çalışıyor mu?

Evet ve her iki durumda da aynı moppet. Aynı ekranlar, aynı kayıt, yani hanenizde kimin hangi telefonu taşıdığı fark etmez. Hatırlatmalar, zamanlayıcılar, bir ilaç etiketini fotoğraflamak ve kaydınızın bir kopyasını indirmek ikisinde de çalışır.

Çalışan bir zamanlayıcı ikisinde de kilit ekranında görünür, böylece telefonun kilidini açmadan bir şekerlemeyi durdurabilirsiniz ve buna başka bir bakıcının başlattığı bir zamanlayıcı da dahildir. Apple ile oturum açmak, yalnızca iPhone ve tarayıcıda olan tek şey; dolayısıyla Android’de bir e-posta adresi ve parolayla oturum açarsınız.

Apple Watch’umda çalışıyor mu?

Apple Watch için bir moppet uygulaması yok. Çalışan bir emzirme ya da uyku zamanlayıcısı iPhone’unuzun kilit ekranında görünür; orada telefonun kilidini açmadan duraklatabilir ya da durdurabilirsiniz. Birini başlatmak yine de uygulamayı açmayı gerektirir, çünkü kilit ekranı kartı ancak bir zamanlayıcı çalışırken var olur.

İkizler için ya da birden fazla çocuk için kullanabilir miyim?

Evet. Her çocuğun kendi kaydı ve kendi ayarları vardır; ekranın üstündeki bir isme dokunarak aralarında geçiş yaparsınız. Tek abonelik hepsini kapsar.

Yalnızca pompa kullanıyoruz. İşimize yarar mı?

Evet. Pompa seanslarının kendi zamanlayıcısı vardır ve biberonlardan ayrı kaydedilir, böylece sizin sağdığınız ile çocuğunuzun içtiği ayrı kalır. Biberonlar anne sütü ya da mama olarak işaretlenebilir, dolayısıyla ikisini birlikte kullanan bir hane uygulamayla boğuşmaz.

İlaçları takip edebilir mi?

Evet ve iki bakıcının en sık takibini kaybettiği şey de bu. Etiketteki ya da çocuk doktorunuzun verdiği talimatı yazın ya da etiketi fotoğraflayın; moppet kürün her doz saatini önünüze serer ve haneyle paylaşır. Hatırlatmaları açık olan herkese bir dozun zamanı geldiğinde haber verilir ve her doz verildi, atlandı ya da ertelendi olarak işaretlenir. Verildi olarak işaretlenen bir doz, onu kimin verdiğiyle birlikte zaman çizelgesine düşer, böylece kimsenin bunun yapılıp yapılmadığını öğrenmek için mesaj atması gerekmez.

moppet girdiklerinizi düzenler ve varsa yayımlanmış tablo satırını alıntılar. Asla kendi başına bir doz hesaplamaz. Rehber bir tanesini kurmayı adım adım anlatıyor.

Bebek yürümeye başlayınca uygulamaya ihtiyacımız kalmaz mı?

Uygulama onlarla birlikte değişir. Neyi kaydetmenizi önerdiği çocuğunuz büyüdükçe değişir ve artık ihtiyacınız olmayan giriş türleri gizlenebilir. İlk haftalarda beslenmeler ve bezler önemlidir. Ek gıda, uyku ve arada bir ilaç sonra önem kazanır.

Yardım eden kişiler

Diğer bakıcılar nasıl katılır?

Ayarlar bölümünden bir davet kodu paylaşırsınız. Onlar moppet’i kurar, “Kodla katıl” seçeneğini seçer ve aynı haneye düşer. Kod, biri her katıldığında ya da çıkarıldığında değişir, dolayısıyla eskisi yeniden kullanılamaz.

Herkesin ödemesi gerekiyor mu?

Hayır. Tek abonelik haneyi kapsar ve yalnızca bir kişi öder. Abonelik sona ererse, uygulamayı bir sonraki açan kişiye onu nasıl yeniden başlatacağı gösterilir.

Anneme, hiçbir şeyi bozmadan erişim verebilir miyim?

Evet. Bakıcıların bir rolü olur. Bir izleyici kaydı okuyabilir ama değiştiremez; takip etmek isteyen bir büyükanne ya da büyükbaba için olağan seçim budur. Bir bakıcı kaydedebilir ve düzenleyebilir; bir dadı ya da gece hemşiresi için doğru olan budur. Bir ebeveyn ayrıca kişileri yönetebilir.

Birbirimizin güncellemelerini hemen görüyor muyuz?

Evet. Eşiniz bir biberon kaydettiğinde bu sizin ekranınızda görünür ve başlattığı bir zamanlayıcı sizde de çalışıyor olarak görünür. Uygulamanın amacı da bu: çocuğunuzun yiyip yemediğini öğrenmek için birine mesaj atmak zorunda kalmamalısınız.

İkimiz aynı beslenmeyi kaydedersek ne olur?

Her iki girişi de görürsünüz, birine dokunup silersiniz. moppet onları sessizce birleştirmez, çünkü iki gerçek girişten hangisinin yanlışlıkla yapıldığını tahmin etmek, bir uygulamanın arkanızdan yapması gereken bir şey değildir.

Bir dadı ayrıldığında ne olur?

Onu çıkarın, erişimi oturum açtığı her cihazda anında biter. Kaydettikleri kayıtta kalır, çünkü bu onların değil çocuğunuzun geçmişidir.

Gecenin ortasında

Gerçekten karanlıkta tek elle kullanabilir miyim?

Etrafında tasarlandığı durum tam olarak bu. 19:00 ile 06:00 arasında moppet kendiliğinden sadeleştirilmiş bir ekrana geçer: işlerin nerede olduğunu söyleyen tek bir satır ve gece gerçekten yaptığınız şeyler için birkaç büyük düğme. Geçiş, dışarıdaki ışığa göre değil saate göre olur, dolayısıyla haziranda aydınlık bir akşam da gece ekranını alır. Daha az ışık, daha az okunacak şey ve bir bebeği tutarken yanlış yere dokunma ihtimali daha az.

Hatırlatmalar bebeği uyandırır mı ya da beni bildirimlere boğar mı?

Bir hatırlatma, sabit bir zamanlayıcıya göre değil, çocuğunuz için bir şey gerçekten gecikmiş göründüğünde gelir ve bir akış yerine olay başına en fazla üç aralıklı dürtme alırsınız. Gece bir tane alırsınız. Hangi türleri istediğinizi siz seçersiniz: beslenmeler, şekerlemeler, bezler, ilaç. Bunlar hanenin değil sizin ayarlarınızdır. Bezleri siz değiştiriyor, beslenmeleri eşiniz yapıyorsa, her biriniz sorumlu olduğunuz hatırlatmaları alırsınız. Hepsini kapatabilirsiniz de, uygulama yine çalışır.

Gece farklıdır ve sorunun ilk yarısını yanıtlayan kısım da budur. Bez ve şekerleme hatırlatmaları gece hiç gelmez ve beslenme hatırlatmaları da artık gündüz ritmine göre gelmez. Acıkan bir çocuk uyanır ve bunu söyler, dolayısıyla olağan ritme göre bir dürtme, zaten öğrenmek üzere olduğunuz bir şeyden fazlasını söylemez. moppet’in gece boyunca izlediği şey, çocuğunuzun dile getirmediği durumdur: yaşına göre normal olandan çok daha uzun bir aralık. Akşam saatlerinde bu büyüklükte bir aralık tek bir dürtme alır. Gecenin ilerleyen saatlerinde moppet bunun yerine sabahı bekler; ancak herhangi bir yaş için endişe verici olacak kadar uzun bir aralık bunun dışındadır. Çocuğunuz gece hatırlatmaları alacak kadar küçük olduğu sürece o hatırlatma yine de gelir, çünkü gelmelidir. Gece, olması gereken bir beslenme olmadan geçerse, hatırlatma sabah sizi bekliyor olur. NHS rehberinin geçerli olduğu yerlerde ve hiçbir Amerikan kurumu bu değeri yayımlamadığı için moppet’in onu izlediği Amerika Birleşik Devletleri’nde, çocuğunuz yaklaşık bir yaşına geldiğinde beslenme hatırlatmaları geceleri gelmeyi bırakır. İlaç bilinçli bir istisnadır: doz dozdur, dolayısıyla onlar bir dozun zamanı geldiğinde günün her saatinde gelir.

moppet ayrıca kendiliğinden susar. Bir gün boyunca kimse bir şey kaydetmediğinde dürtmeyi bırakır ve her hatırlatma türünü anlamını yitirdiği yaşta durdurur: beslenmeler, bulunduğunuz yerdeki rehbere göre yaklaşık 18 ay ile 2 yıl arasında, şekerlemeler yaklaşık 5 yaşta, bezler ise yaklaşık 3,5 yaşta, Birleşik Krallık’ta 4 yaşta.

Bir zamanlayıcıyı başlatmayı unutursam ya da bir şeyi yanlış kaydedersem ne olur?

İkisi de olağan ve ikisi de düzeltilebilir. Bir zamanlayıcının başlangıcını geriye alabilir, çoktan bitmiş bir beslenmeyi ya da şekerlemeyi kaydedebilir, Ritim sekmesini açıp kaydı açabilir ve saatini, ayrıntısını ya da notunu düzeltmek için herhangi bir girişe dokunabilirsiniz. Sonradan düzelttiğiniz yaklaşık bir kayıt, hiç yapmadığınız bir kayıttan iyidir.

Bağlantı olmadan çalışıyor mu?

Sinyal olmadan da kaydetmeyi sürdürebilirsiniz. Girişler telefonunuzda tutulur ve bir sonraki bağlanışınızda gönderilir; uygulama kaç tanesinin beklediğini size söyler. Başka bir bakıcının az önce kaydettiğini görmek için bağlantı gerekir.

Diller

moppet hangi dilleri konuşuyor?

moppet 21 dil konuşur ve her bakıcı kendi dilini seçer. Seçiminiz cihazlar arasında sizi izler ve hanedeki başka hiç kimse için bir şey değiştirmez.

Sizinkinde bir şey yanlış okunuyorsa bize söyleyin.

Çocuğumuza bakan kişiler ortak bir dil konuşmuyorsa ne olur?

moppet tam da bunun için yapıldı. Herkes uygulamayı kendi dilinde okur, hatırlatmalar dahil; onlar da alan kişinin diline ve saat biçimine göre gelir.

Bakıcıların yazdığı notlar da aralarında çevrilir: İspanyolca yazılmış bir not, İngilizce okuyan birine İngilizce olarak sunulur, özgün hâli tek dokunuş uzakta. Aynı not, aynı zaman çizelgesi. Not çevirisi 21 dilin tamamını kapsar: İngilizce, İspanyolca, Almanca, Danca, Fransızca, İtalyanca, Portekizce, Felemenkçe, Slovence, Endonezce, Türkçe, Rusça, İsveççe, Norveççe, Romence, Japonca, Tagalogca, Vietnamca, Svahilice, Yorubaca ve İgboca. İstek üzerine çalışır ve sonuç önbelleğe alınır, dolayısıyla bir not bir kez çevrilir ve bir daha çevrilmez. Yapmayacağı şey, siz yazarken bir notu çevirmektir: siz kendi dilinizde yazarsınız, çevrilen ise okunuşudur.

Bir hanedeki iki kişi farklı birimler ya da farklı saat biçimleri kullanabilir mi?

Evet. Birimler (oz ve °F ya da ml ve °C) ve saat (12 ya da 24 saat) hane başına değil kişi başına ayarlanır. 24 saatlik saat kullanan bir dadı ile 12 saatlik saat kullanan ebeveynler, aynı girişleri kendi okudukları biçimde görür, hatırlatmalar dahil.

Verileriniz

Çocuğumun kaydını kimler görebilir?

Davet ettiğiniz bakıcılar, başka kimse. Bu, yalnızca uygulamada gizlenmez, sunucularımızda zorunlu kılınır ve birini çıkardığınız anda sona erer.

Çocuğumun kaydı nerede tutuluyor?

Avrupa’da. Hanenizin kayıtları, hangi ülkede olursanız olun, Avrupa veri koruma hukuku altında Frankfurt’taki sunucularda durur. Bir çocuk hakkında bu türden bilgi tutan bir ürün için bunu bilinçli olarak seçtik.

Verilerimi satıyor ya da reklam gösteriyor musunuz?

Asla reklam yok. Verilerinizi asla satmıyoruz ve dışarıdaki şirketlerin moppet içinde sizi izlemesine izin vermiyoruz. Uygulama için siz ödüyorsunuz; ailenizin ürün olmak zorunda kalmamasının sebebi tam olarak bu.

Kaydettiklerim yapay zekâ eğitmek için kullanılıyor mu?

Hayır. Üç özellik, yalnızca siz onları kullandığınızda dışarıya bir şey gönderir: bir bakıcının notunu çevirmek, yazdığınız bir ilaç talimatını ya da çektiğiniz bir etiket fotoğrafını okumak ve moppet’in tanımadığı bir uygulamadan dosya içe aktarırken sütunları belirlemek. Bunların hiçbiri kimsenin modellerini eğitmek için kullanılmaz. Kaydettikleriniz bir tahmin yapmak için hiçbir yere gönderilmez: “Sıradaki” satırı, kaydınızın zaten bulunduğu yerde hesaplanır.

Uygulamadan beş şey daha çıkar ve hiçbiri sizin yazdığınız bakım verisi değildir. Bir hatırlatmanın telefonunuza ulaşması için Expo’dan, sonra telefonunuzun bildirim hizmetinden geçmesi gerekir; bu hizmet bir iPhone’da Apple, bir Android telefonda Google’dır, dolayısıyla hatırlatma çocuğunuzun ilk adını, ilaç hatırlatmasında ise ilacı ve dozu taşır. Başka bir bakıcının bir zamanlayıcıyı durdurduğu uyarısı aynı yolu izler, o kişinin adını ve zamanlayıcının kapsadığı saatleri taşır ve Ayarlar’da bunun için bir anahtar vardır. Başka bir bakıcının kilit ekranınıza koyduğu çalışan bir zamanlayıcı, zamanlayıcının türünü ve başladığı saati taşır, hiçbir ad taşımaz ve siz açana kadar kapalı kalır. Bir iPhone’da daha kısa bir yol izler, Expo üzerinden değil doğrudan Apple’a gider. Bir Android telefonda ise hatırlatmalarla aynı yoldan, Expo’dan ve sonra Google’dan geçer. Uygulama bir hatayla karşılaşırsa bize bir çökme raporu gönderir; bu rapor bakım verisi, ad ve hesabınıza bağlı hiçbir şey taşımaz. Abone olursanız, satın aldığınız mağaza ödemeyi alır; bu, bir iPhone’da Apple, bir Android telefonda Google’dır ve RevenueCat aboneliğinizin etkin olup olmadığını kaydeder; hiçbiri çocuğunuzun kaydını görmez. Gizlilik politikası, işin içindeki her şirketin adını ve her birinin ne aldığını tek tek sayar.

Ödemeyi bırakırsam her şeyi kaybeder miyim?

Hayır ve bir abonelik bittiği için hiçbir şey silinmez. Haneniz, kaydedilmiş her şeye tam okuma erişimini ve CSV indirmeyi korur; yalnızca yeni giriş eklemek duraklar.

Verilerimi dışarı alabilir miyim?

Evet, üstelik her zaman ücretsiz. Dışa aktarma, baktığınız çocuğa ait her girişin bir tablosunu verir ve bu tablo Excel ya da Numbers’ta açılır. Bağlayıcılık yok: başka bir uygulamaya geçmek için kullanacağınız dosyanın aynısı ve bunu size zorlaştıracak değiliz.

Her şeyi nasıl silerim?

Ayarlar › Hesap › Hesabı sil yolundan. Hanenizin tek üyesiyseniz, hane ve içindeki her giriş kalıcı olarak silinir. Başkaları da paylaşıyorsa, hesabınız gider ve ortak kayıt onlarda kalır. Bir kopya istiyorsanız önce dışa aktarın.

moppet ne değildir

Bu tıbbi bir uygulama mı?

Hayır. moppet, çocuğunuzun bakımının ortak bir kaydıdır. moppet tıbbi tavsiye değildir, teşhis değildir, bir monitör değildir ve acil durum hizmeti değildir. Her tıbbi soru için çocuk doktorunuza sorun. Acil bir durumda yerel acil durum numaranızı arayın.

Bir şey buna yeterince yaklaşıyor, o yüzden adını anmakta fayda var. Parasetamol ve ibuprofen için moppet, çocuğunuzun kilosuna karşılık gelen yayımlanmış tablo satırını size gösterebilir, böylece karanlıkta kutuyu gözlerinizi kısarak okumazsınız. Basılı bir satırı kopyalar ve kendi başına hiçbir şey hesaplamaz. Yine de onaylaması gereken sizsiniz. Tabloda çocuğunuz için bir satır yoksa bunu söyler ve durur.

Çocuğunuz yeterince büyüdüğünde iki farklı sebeple durur ve bunlar farklı şeyler anlamına gelir. Etiketin kendi yaş alt sınırının altında sizi çocuk doktorunuza yönlendirir; etikette de orada bunu yazar. Tabloda çocuğunuzun kilosu için hiçbir satır yoksa sizi kendi şişenizin etiketine ya da çocuk doktorunuzun zaten verdiği doza yönlendirir, çünkü kendi doktorunun yazdığı bir dozu not eden bir bakıcı zaten sormuştur.

Hangi tabloyu alacağınız, çocuğunuzun saat dilimiyle kendi Birimler ayarınızın uyuşmasına bağlıdır ve dünyanın çoğu yerinde hiç tablo yoktur, dolayısıyla moppet kararı şişenizin etiketine bırakır. Rehber tam olarak ne zaman yanıt verdiğini ve ne zaman vermediğini açıklıyor.

Uyku eğitimi ya da koçluk yapıyor mu?

Hayır. Size çocuğunuzun kendi ritmini gösterir ve bir şey gecikmiş göründüğünde söyler. Nasıl ebeveynlik yapmanız gerektiği konusunda bir görüşü yoktur ve satın alınacak bir kurs yoktur.

Çocuğumda bir sorun varsa bana söyler mi?

Hayır ve bunu denemez. Uzun süre ıslak bez kaydedilmemesi gibi birkaç pratik şeyi fark eder ve bunu açıkça söyler: ne fark ettiğini, sonra ne yapılacağını, yani çocuk doktorunuza sormanızı ve bez değiştirildiği hâlde kaydedilmediyse bunu kaydetmenizi. Bu, çocuğunuz hakkında bir değerlendirme değil, kaydınız hakkında bir dürtmedir.

Yanıtı burada yok mu? support@mymoppet.com adresine yazın. Her mesajı okuyoruz ve genellikle bir iki gün içinde yanıtlıyoruz.