Đây là bản ngắn gọn về cách moppet hoạt động.
Bạn không cần đọc nó để dùng ứng dụng. Phần lớn moppet chỉ là một hai lần chạm, và lần đầu bạn mở nó có một vòng giới thiệu ngắn. Trang này ở đây cho những phần dễ bỏ sót.
Trên trang này
Khi bạn đăng nhập lần đầu, moppet hỏi bạn đang tạo một gia đình hay tham gia một gia đình.
moppet đặt múi giờ theo điện thoại của bạn. Nếu con bạn sống ở nơi khác, hãy đổi trong Bé › Sửa hồ sơ › Múi giờ. Nó chi phối thời điểm của các lời nhắc và các dự đoán. Chế độ ban đêm là chuyện riêng và theo chiếc điện thoại trong tay bạn.
Hôm nay mở ra với một dòng tiêu đề và một câu về ngày hôm nay tới lúc này, rồi ba dòng:
Bên dưới ba dòng đó là một hàng tối đa ba nút tắt, thay đổi theo tình huống: một chiếc tã ướt và một bình sữa khi đó là điều có khả năng, một bộ đếm cho bú hoặc giấc ngủ khi không phải vậy, và một nút liều khi có thuốc đến hạn. Mỗi nút là một lần chạm ghi lại câu trả lời quen thuộc.
Phần còn lại của Hôm nay để trống trừ khi có điều gì cần nói. Một thẻ xuất hiện khi một bộ đếm bị bỏ quên vẫn đang chạy, khi một cữ bú trông như đã không được ghi, khi một liều thuốc sắp đến, khi bạn đã vắng đủ lâu để bỏ lỡ nhiều việc, và khi không có tã ướt nào được ghi trong một quãng dài bất thường.
Không có biểu đồ nào để đọc và không có chuỗi ngày nào để giữ. Nếu bạn có nhiều hơn một bé, hãy chạm vào một tên ở đầu màn hình để chuyển giữa các bé.
Tab thứ hai là hồ sơ được đọc lại cho bạn. Nhịp mô tả hình dáng những ngày của con bạn: hôm nay có gì khác, một ngày điển hình dưới dạng lịch, và điều gì sắp tới. Nó nói được điều hữu ích ngay từ ngày đầu, vì nó bắt đầu từ hướng dẫn đã công bố cho độ tuổi của con bạn và dịch dần về phía chính những mục bạn ghi.
Bản thân hồ sơ nằm ở dưới cùng, mọi mục mới nhất trước, và đó là nơi bạn tìm khi cần một thứ gì. Lọc theo giấc ngủ, ăn uống, tã, hút sữa hoặc khác, hoặc nhảy tới một ngày cụ thể để xem ngày đó ra sao. Khác là mục đáng biết: đó là nơi nhiệt độ, thuốc, tăng trưởng, vắc-xin, cột mốc và ghi chú nằm.
Chạm + Ghi ở cuối màn hình Hôm nay. Bảng này hỏi một câu, “Đã xảy ra điều gì?”, và hiện một thẻ cho mỗi loại: tã, bình sữa, cho bú, giấc ngủ, hút sữa, ăn dặm và những loại còn lại.
Những mục thường gặp đã được điền sẵn câu trả lời quen thuộc với con bạn, nên một chiếc tã ướt hay một bình sữa mẹ chỉ là một lần chạm. Bình sữa hiện đúng lượng bé này vừa uống lần trước. Bất cứ điều gì bạn muốn đổi, bạn đổi ngay trên thẻ trước khi lưu. Cho bú bắt đầu ở bên ngược lại với cữ trước, gần như luôn là bên bạn muốn.
Những mục thỉnh thoảng được gom dưới Sức khỏe: một triệu chứng, một loại thuốc, một lần đo nhiệt độ, một mũi vắc-xin, một lần khám bác sĩ, hoặc một số đo tăng trưởng. Cột mốc và một ghi chú thường có thẻ riêng của chúng. Đó đều là những thứ bạn ghi thỉnh thoảng, không phải vài lần mỗi ngày, nên không cái nào nằm chắn đường bạn.
Một mục ghi khi không có sóng vẫn lưu được. moppet giữ các mục ngoại tuyến và gửi chúng đi vào lần kết nối kế tiếp, và cho bạn biết còn bao nhiêu mục đang chờ.
Ba loại này có thể chạy như một bộ đếm trực tiếp hoặc được ghi lại sau khi đã xong, và bảng ghi có cả hai lựa chọn.
Một bộ đếm đang chạy có thể tạm dừng và tiếp tục, và nó hiện trên màn hình khóa để bạn xem mà không cần mở khóa điện thoại. Nếu một bộ đếm bị bỏ quên và chạy lâu hơn nhiều so với mức đáng có, Hôm nay sẽ đề nghị kết thúc hoặc bỏ nó đi, thay vì để một “giấc ngủ ngắn” 9 tiếng nằm trong hồ sơ.
Mở Nhịp, mở hồ sơ ở dưới cùng, và chạm vào bất kỳ mục nào. Bạn có thể sửa giờ, chi tiết, ghi chú, hoặc xóa mục đó. Không có gì là đóng đinh. Bạn đang giữ hồ sơ của một ngày có thật, không phải điền một biểu mẫu cho đúng.
Vào Cài đặt › Mời một người chăm sóc, rồi sao chép hoặc chia sẻ mã. Người bạn gửi tới sẽ cài moppet, chọn Tham gia bằng mã, và vào cùng một gia đình. Mã tự đổi mỗi lần có người tham gia hoặc bị xóa, nên không thể dùng lại một mã cũ. Và nếu một mã đi lạc trước khi có ai dùng, gửi nhầm số hoặc nhầm cuộc trò chuyện, một phụ huynh có thể chạm Thay mã trên chính màn hình đó: mã cũ ngừng hoạt động ngay lập tức.
Những người chăm sóc hiện trong Cài đặt › Người chăm sóc kèm một vai trò:
Xóa một người và quyền truy cập của họ chấm dứt ngay lập tức. Không có gì họ đã ghi biến mất. Nó vẫn là một phần hồ sơ của con bạn, dù những mục đó thôi hiện tên họ.
moppet chạy bằng 21 ngôn ngữ, và mỗi người chăm sóc chọn ngôn ngữ của mình trong Cài đặt › Ngôn ngữ. Lựa chọn của bạn theo bạn qua các thiết bị và không đổi những gì người khác thấy. Điều tương tự đúng với Đồng hồ (12 hay 24 giờ) và Đơn vị (oz và °F, hoặc ml và °C).
Cài đặt Đơn vị còn ảnh hưởng tới một chỗ nữa mà bạn khó ngờ tới. Bảng liều trong phần Thuốc theo cả cài đặt này lẫn múi giờ của con bạn, và chỉ hiện một dòng ở nơi hai thứ đó khớp nhau.
Danh sách đầy đủ nằm ở phần Câu hỏi thường gặp.
Toàn bộ ứng dụng được dịch, kể cả lời nhắc: một thông báo đến bằng ngôn ngữ và định dạng giờ của người nhận nó, không phải của người đã đặt nó.
Ghi chú còn đi xa hơn. Một ghi chú viết bằng tiếng Tây Ban Nha được đưa tới người đọc tiếng Anh bằng tiếng Anh, với bản gốc cách một lần chạm. Cùng một ghi chú, cùng một dòng thời gian, mỗi người đọc theo cách của mình. Điều đó chạy được với cả 21 ngôn ngữ, và trang Câu hỏi thường gặp liệt kê đủ.
Ban đêm moppet chuyển sang một màn hình rút gọn: một dòng cho bạn biết mọi việc đang ra sao, và vài nút lớn cho những việc bạn thật sự làm ban đêm. Ít ánh sáng hơn, ít chữ để đọc hơn, ít cơ hội chạm nhầm hơn.
Nó tự chuyển lúc 7 giờ tối và chuyển lại lúc 6 giờ sáng, theo đồng hồ trên điện thoại bạn chứ không theo ánh sáng ban ngày nơi bạn sống. Nếu bạn không muốn vậy, hãy đặt Cài đặt › Giao diện thành Sáng hoặc Đêm bằng tay.
Bật lời nhắc trong Cài đặt › Lời nhắc, và chọn những loại bạn muốn: cữ bú, giấc ngủ ngắn, tã, thuốc. Cả hai lựa chọn đó, bật lời nhắc và chọn những loại nào, đều là của riêng bạn. Nếu bạn lo việc thay tã còn người khác lo các cữ bú, mỗi người có thể nhận đúng phần mình phụ trách mà không tắt phần của người kia. Khi đã bật, chính màn hình đó hiển thị “Lời nhắc đang bật cho thiết bị này.”
Một công tắc thứ năm nằm dưới bốn cái kia và hoạt động khác. Nó không nói về việc gì đó đã quá hạn, mà báo cho bạn khi một người chăm sóc khác dừng một bộ đếm đang chạy, để bạn không phải là người cuối cùng biết giấc ngủ đã kết thúc. Cái đó bật sẵn theo mặc định, nó nêu tên người chăm sóc và khoảng thời gian bộ đếm ghi nhận, và nó theo bạn qua mọi gia đình mà bạn là thành viên chứ không đặt riêng cho từng bé.
Một công tắc thứ sáu nằm ngay dưới, cho đầu kia của cùng câu chuyện: bộ đếm đang chạy của một người chăm sóc khác, hiện trực tiếp trên màn hình khóa của bạn, để bạn thấy giấc ngủ vẫn đang tiếp diễn mà không cần mở gì. Cái đó tắt sẵn. Trên iPhone nó cần iOS 17.2 trở lên, và trên điện thoại Android nó cần moppet được phép gửi thông báo. Bạn chọn những ngày và những giờ nó được phép đến, theo đồng hồ nơi bạn ở, hoặc đặt cho nó đến bất cứ lúc nào. Cho đến khi bạn chọn, nó đến trong khoảng 7 giờ sáng đến 10 giờ tối. Nó mang theo loại bộ đếm và thời điểm nó bắt đầu, không kèm tên.
Một lời nhắc đến khi có gì đó trông đã quá hạn với riêng con bạn. moppet bắt đầu từ nhịp được công bố cho độ tuổi của con bạn bởi cơ quan y tế nơi bé đang ở, rồi học nhịp riêng của con bạn từ những gì bạn ghi. Có một mức sàn bên dưới, thời điểm sớm nhất một lời nhắc có thể đến, và việc học chỉ có thể đẩy một lời nhắc muộn hơn, khi con bạn thật sự giãn cữ lâu hơn. Nó tự im lặng khi một lời nhắc sẽ không còn hữu ích.
Đó cũng là lập luận đứng sau dòng “Tiếp theo” trên màn hình Hôm nay, với một khác biệt vào ban đêm: Hôm nay vẫn hiện mốc sớm hơn, trong khi một lời nhắc cữ bú chờ một khoảng cách dài hơn nhiều so với mức bình thường ở tuổi con bạn. Hai bên đang trả lời hai câu hỏi khác nhau sau khi trời tối. Cách “Tiếp theo” hoạt động trình bày đầy đủ.
Có hai việc bạn có thể muốn ở đây, và chúng tách biệt. Ghi một liều bạn vừa cho là một lần chạm từ + Ghi › Sức khỏe › Thuốc. Thiết lập một đợt điều trị, 10 ngày kháng sinh hoặc Tylenol suốt một cơn sốt, là việc kia, và đó là nơi các lời nhắc và việc đếm liều xuất hiện.
Bắt đầu từ Sức khỏe › Thuốc › Đặt lịch. Bạn có thể gõ chỉ dẫn đúng như cách nó được viết trên nhãn hoặc cách bác sĩ nhi của bạn nói, kiểu như “Baby Tylenol, mỗi 4 giờ, 0.5 ml trong 1 tuần”, hoặc chụp ảnh nhãn và để moppet đọc. Cách nào thì bạn cũng đến cùng một màn hình xác nhận với các ô đã điền sẵn để bạn kiểm tra: thuốc, liều, bao lâu một lần, kéo dài bao lâu, và dùng cho việc gì.
moppet sẽ không bịa ra phần nào. Bất cứ điều gì nó không tìm thấy trong những gì bạn viết đều để trống và được đánh dấu, và tên thuốc, liều cùng đơn vị của liều phải có trước khi lịch được tạo, cùng với bao lâu một lần và trong bao lâu, trừ khi bạn đã đánh dấu là dùng khi cần. Nó đọc những gì bạn đưa và sắp xếp lại. Nó không tự tính ra một liều.
Khi bạn xác nhận, mọi giờ dùng thuốc trong đợt được bày sẵn từ trước, từ ngày bắt đầu đến ngày kết thúc, và được chia sẻ với cả gia đình ngay lập tức. Mọi người chăm sóc con bạn đều thấy cùng một bảng.
Nếu một loại thuốc là dùng khi cần và không theo giờ, hãy đánh dấu nó là dùng khi cần. Khi đó không có bảng giờ và không có lời nhắc theo lịch, vì không có thời điểm đúng nào để được nhắc. Bạn ghi từng liều khi bạn cho, và đợt điều trị có thể để mở.
Khi một liều đến hạn, mọi người đang bật lời nhắc nhận một thông báo nói thuốc nào và bao nhiêu, bằng ngôn ngữ và định dạng giờ của riêng họ. Hôm nay hiện thẻ liều, và một nút một chạm xuất hiện trong hàng nút tắt ngay trước đó. Nó ở lại cho tới khi liều được xử lý xong, thay vì biến mất đúng vào phút đã hẹn. Một liều muộn đúng là lúc bạn cần nút tắt nhất.
Mỗi liều có ba câu trả lời:
Thẻ cập nhật số đếm dọc theo đợt, cho thấy đã cho bao nhiêu liều trong đợt và khi nào đợt kết thúc. Khi ngày kết thúc trôi qua, đợt điều trị hoàn tất và các lời nhắc tự dừng. Bạn cũng có thể dừng sớm một đợt, việc đó gỡ những lời nhắc còn lại và giữ nguyên mọi thứ đã ghi.
Các đợt hiện tại và đã qua được liệt kê trong tab Bé, cũng là nơi bạn thêm một đợt mà không cần qua bảng ghi, hoặc khởi động lại một thứ con bạn từng dùng.
Hai người chăm sóc, một đứa trẻ ốm, và không ai chắc liều gần nhất đã được cho hay chưa. Đó là vấn đề mà bảng giờ dùng chung giải quyết.
Với hai loại thuốc không kê đơn, acetaminophen và ibuprofen, moppet có thể hiện cho bạn dòng trong bảng chuẩn ứng với cân nặng của con bạn, để bạn không phải đọc mặt bên hộp thuốc lúc 3 giờ sáng. Đó là một phép tra cứu và không gì khác. moppet chép lại một dòng đã công bố, nó không bao giờ tính toán gì, và thứ nó hiện là một gợi ý mà bạn vẫn phải xác nhận.
Nó trả lời ít hơn bạn tưởng, và nó dừng theo ba cách khác nhau. Dưới độ tuổi mà bảng bắt đầu, nó nói bảng không có liều cho một đứa trẻ nhỏ như vậy và chỉ bạn tới bác sĩ nhi. Điều đó được kiểm tra trước tiên. Khi đã qua mốc tuổi nhưng chưa có cân nặng nào được ghi, nó xin bạn thêm một cân nặng, vì mọi dòng trên những bảng này đều là dòng theo cân nặng. Và khi bảng không in dòng nào ở cân nặng của con bạn, nó nói vậy và chỉ bạn quay lại liều trên lọ thuốc của bạn, hoặc liều bác sĩ nhi đã cho bạn.
Các dòng bám theo từng nhãn thuốc chính xác: nhãn acetaminophen của Mỹ không in liều nào dưới 24 lb, còn nhãn ibuprofen in các dòng từ 12 lb với mốc tuổi tối thiểu riêng là 6 tháng. Chúng tôi hiện đúng những gì một nhãn thuốc in ra, và không gì khác.
Bạn nhận bảng nào, nếu có, cần hai thứ khớp nhau: nơi con bạn đang ở, và Đơn vị bạn đang đọc. Một gia đình ở Mỹ đọc theo ounce và Fahrenheit nhận bảng nhãn của FDA, tính theo pound. Một gia đình Na Uy đọc theo mililít và Celsius nhận bảng paracetamol, tính theo kilôgam. Các gia đình ở Anh được chỉ tới trang NHS cho loại thuốc đó. Mọi nơi khác, và bất cứ khi nào hai thứ kia không khớp, moppet giữ im lặng và nhường cho nhãn trên lọ thuốc của bạn, vì nồng độ khác nhau giữa các nước và một bảng sai có thể nêu một liều không khớp với lọ thuốc trong tay bạn.
Còn một thứ nữa nằm sau ô liều. Ở nơi moppet có sẵn một dòng bảng cho con bạn, nó so những gì bạn gõ với dòng đó, và nếu liều bạn nhập lớn gấp nhiều lần, nó hiện cả hai con số và xin bạn kiểm tra liều in trên lọ thuốc của mình. Đặt lệch một dấu thập phân là một trong những lỗi dễ mắc nhất giữa đêm khuya, và là một trong những lỗi tệ nhất.
Nếu bạn chụp ảnh một nhãn thuốc, ảnh được gửi tới Anthropic ở Hoa Kỳ để đọc nhãn. Nó không được lưu cùng hồ sơ của con bạn. Anthropic giữ ảnh tối đa 30 ngày và không dùng nó để huấn luyện mô hình của họ.
Một cảnh báo đáng nói thẳng, vì đây là màn hình mà nó quan trọng. Đừng để moppet là lời nhắc duy nhất của bạn cho một liều thuốc. Điện thoại mất sóng, hết pin và bị bỏ quên ở phòng khác, còn thông báo được chuyển đi theo nỗ lực tốt nhất qua Expo và Apple chứ không phải được chúng tôi bảo đảm. Hãy giữ bất cứ phương án dự phòng nào bạn vốn vẫn giữ.
moppet không phải là tư vấn y tế, không phải chẩn đoán, không phải thiết bị theo dõi, và không phải dịch vụ cấp cứu. Với mọi câu hỏi y tế, hãy hỏi bác sĩ nhi của bạn. Trong trường hợp khẩn cấp, hãy gọi số cấp cứu tại địa phương. Hãy theo nhãn thuốc, và kiểm tra mọi ô trước khi bạn xác nhận.
Khi bạn vừa ngủ dậy hoặc vừa đi vắng về, Hôm nay hiện một thẻ “Trong lúc bạn vắng mặt”: những gì đã xảy ra kể từ lần cuối bạn ở trong ứng dụng, gom lại thành vài dòng và gắn với người đã ghi. Bạn có thể mở đầy đủ, hoặc sao chép thành văn bản để gửi cho ai đó.
Đó là điều bạn vốn sẽ hỏi ở ngưỡng cửa.
Tab Bé có một bản tóm tắt buổi khám gồm số cữ bú và số lần thay tã mỗi ngày, các ghi chú và thuốc nếu có, trong khoảng kể từ lần khám bác sĩ bạn ghi gần nhất. Nó được làm để đọc thành tiếng trong một buổi khám.
Nếu ai đó cần xem nhiều hơn thế, hãy thêm họ làm người chăm sóc và gửi họ mã từ Cài đặt › Mời một người chăm sóc, rồi đặt vai trò của họ trong Cài đặt › Người chăm sóc. Người xem cho phép họ đọc hồ sơ mà không thêm vào, và xóa họ thì quyền truy cập của họ chấm dứt.
Hồ sơ của bạn luôn đọc được, tải về được và xóa được bất cứ lúc nào, miễn phí, dù bạn có đang trả tiền hay không.
Ba thứ trong tab Bé đáng để biết, vì chúng lặng lẽ làm ứng dụng vừa với gia đình bạn thay vì ngược lại.
Nếu bạn bỏ qua vòng giới thiệu hoặc muốn xem lại các mẹo, cả hai đều nằm trong Cài đặt › Trợ giúp.