Esta é a versão curta de como o moppet funciona.
Você não precisa ler isto para usar o app. Quase tudo no moppet leva um ou dois toques, e na primeira vez que você abre há um tour rápido. Esta página existe para as partes que passam batido.
Nesta página
Na primeira vez que você entra, o moppet pergunta se você está criando um lar ou entrando em um.
O moppet define o fuso horário pelo seu telefone. Se o seu filho mora em outro lugar, mude em Bebê › Editar perfil › Fuso horário. Ele comanda o horário dos lembretes e as previsões. O modo noturno é outra coisa e segue o telefone que está na sua mão.
A tela Hoje abre com um título e uma frase sobre o dia até aqui, depois três linhas:
Embaixo disso fica uma fileira de até três botões de atalho, que mudam conforme a situação: uma fralda de xixi e uma mamadeira quando é isso que é provável, um cronômetro de amamentação ou de sono quando não é, e um botão de dose quando um remédio está previsto. Cada um é um toque só que registra a resposta de sempre.
O resto da tela Hoje fica vazio a não ser que haja algo a dizer. Um cartão aparece quando um cronômetro foi deixado rodando, quando uma alimentação parece ter passado sem registro, quando uma dose está chegando, quando você ficou fora tempo bastante para ter perdido coisas, e quando nenhuma fralda de xixi foi registrada por um período fora do comum.
Não há gráficos para ler nem sequência de dias para manter. Se você tem mais de uma criança, toque num nome no topo para alternar entre elas.
A segunda aba é o registro lido de volta para você. O Ritmo descreve o formato dos dias do seu filho: o que está diferente hoje, um dia típico em forma de agenda e o que vem a seguir. Ele diz algo útil desde o primeiro dia, porque começa pelas orientações publicadas para a idade do seu filho e caminha para os seus próprios registros conforme você os faz.
O registro em si fica embaixo, cada entrada da mais nova para a mais antiga, e é onde você procura alguma coisa. Filtre por sono, alimentação, fraldas, bombeamento ou outros, ou pule para uma data específica para ver como foi um dia. Outros é o filtro que vale conhecer: é onde caem temperaturas, medicações, crescimento, vacinas, marcos e notas.
Toque em + Registrar na parte de baixo da tela Hoje. A folha faz uma pergunta, "O que aconteceu?", e mostra um cartão por tipo: fralda, mamadeira, amamentação, sono, bombeamento, sólidos e o resto.
As entradas comuns já vêm preenchidas com a resposta de sempre para o seu filho, então uma fralda de xixi ou uma mamadeira de leite materno é um toque só. A mamadeira chega com o que esta criança tomou por último. Qualquer coisa que você mude, mude no cartão antes de salvar. A amamentação começa pelo lado oposto ao da última mamada, que quase sempre é o que você quer.
As entradas ocasionais estão reunidas em Saúde: um sintoma, uma medicação, uma temperatura, uma vacina, uma consulta médica ou uma medida de crescimento. Um marco e uma nota simples têm os próprios cartões. São todas coisas que você registra de vez em quando, não várias vezes por dia, então nenhuma delas fica no seu caminho.
Uma entrada registrada sem sinal é salva do mesmo jeito. O moppet guarda as entradas offline e as envia na próxima vez que você estiver conectado, e diz quantas estão esperando.
Esses três podem rodar como um cronômetro ao vivo ou ser registrados depois que já aconteceram, e a folha oferece as duas coisas.
Um cronômetro em andamento pode ser pausado e retomado, e aparece na sua tela de bloqueio para você conferir sem desbloquear o telefone. Se um cronômetro ficar rodando muito mais tempo do que deveria, a tela Hoje oferece finalizá-lo ou descartá-lo, em vez de deixar uma "soneca" de 9 horas no registro.
Abra o Ritmo, abra o registro lá embaixo e toque em qualquer entrada. Você pode corrigir o horário, o detalhe, a nota, ou excluí-la. Nada é definitivo. Você está mantendo o registro de um dia real, não preenchendo um formulário corretamente.
Vá em Ajustes › Convidar um cuidador, depois copie ou compartilhe o código. Quem receber instala o moppet, escolhe Entrar com um código e cai no mesmo lar. O código muda toda vez que alguém entra ou é removido, então um código antigo não pode ser reaproveitado. E se um código se perder antes de alguém usá-lo, enviado para o número errado ou para a conversa errada, um dos pais pode tocar em Substituir código na mesma tela: o antigo deixa de funcionar na hora.
Os cuidadores aparecem em Ajustes › Cuidadores com um papel:
Remova alguém e o acesso dessa pessoa termina na hora. Nada do que a pessoa registrou desaparece. Continua fazendo parte do registro do seu filho, embora essas entradas deixem de mostrar o nome dela.
O moppet roda em 21 idiomas, e cada cuidador escolhe o seu em Ajustes › Idioma. A sua escolha segue você entre aparelhos e não muda o que ninguém mais vê. O mesmo vale para o Relógio (12 ou 24 horas) e as Unidades (oz e °F, ou ml e °C).
As Unidades chegam um passo mais longe do que você esperaria. A tabela de doses em Remédios segue esse ajuste além do fuso horário do seu filho, e mostra uma linha só quando os dois concordam.
A lista completa está nas perguntas frequentes.
O app inteiro é traduzido, lembretes incluídos: uma notificação chega no idioma e no formato de relógio de quem a recebe, não de quem a configurou.
As notas vão além. Uma nota escrita em espanhol é oferecida em inglês a quem lê em inglês, com o original a um toque. Mesma nota, mesma linha do tempo, lida por cada pessoa do jeito que ela lê. Isso funciona nos 21 idiomas, e as perguntas frequentes trazem a lista.
De noite o moppet muda para uma tela enxuta: uma linha dizendo como as coisas estão e alguns botões grandes para as coisas que você realmente faz de madrugada. Menos luz, menos coisa para ler, menos chance de tocar no lugar errado.
Ele muda sozinho às 19h e volta às 6h, pelo relógio do seu telefone e não pela luz do lugar onde você mora. Se você preferir que não, defina Ajustes › Tema como Claro ou Noturno na mão.
Ative os lembretes em Ajustes › Lembretes e escolha quais tipos você quer: alimentações, sonecas, fraldas, medicação. As duas escolhas são só suas. Se você cuida das fraldas e outra pessoa cuida das alimentações, cada um pode ficar com os que são de fato da sua responsabilidade sem desligar os da outra pessoa. Depois de ativados, a mesma tela diz "Os lembretes estão ativos para este dispositivo".
Uma quinta chave fica embaixo dessas quatro e funciona de outro jeito. Ela não é sobre algo estar atrasado: ela avisa quando outro cuidador para um cronômetro em andamento, para você não ser o último a saber que a soneca acabou. Essa vem ativada, ela diz o nome do cuidador e os horários que o cronômetro cobriu, e segue você em todos os lares a que você pertence, em vez de ser definida por criança.
Uma sexta fica logo abaixo, para a outra ponta da mesma história: o cronômetro em andamento de outro cuidador, ao vivo na sua tela de bloqueio, para você ver que a soneca continua sem abrir nada. Essa começa desativada. Num iPhone ela precisa do iOS 17.2 ou mais novo, e num telefone Android ela precisa que o moppet possa enviar notificações. Você escolhe os dias e as horas em que ela pode chegar, pelo relógio do lugar onde você está, ou deixa que chegue a qualquer momento. Até você escolher, ela chega das 7h às 22h. Ela leva o tipo de cronômetro e a hora em que começou, sem nomes.
Um lembrete chega quando alguma coisa parece atrasada para o seu filho especificamente. O moppet começa pela cadência publicada para a idade do seu filho pela instituição de saúde do lugar onde ele está, depois aprende o ritmo do seu próprio filho pelo que você registra. Há um piso por baixo disso, o momento mais cedo em que um aviso pode chegar, e o aprendizado só move um lembrete para mais tarde quando seu filho de fato demora mais. Ele se cala sozinho quando um aviso deixaria de ser útil.
É esse mesmo raciocínio que está por trás da linha "A seguir" na tela Hoje, com uma diferença durante a noite: a tela Hoje continua mostrando o horário mais cedo, enquanto um lembrete de alimentação segura para um intervalo muito mais longo do que o normal na idade do seu filho. Depois de escurecer, os dois respondem a perguntas diferentes. Como funciona o “A seguir” explica por inteiro.
Há duas coisas que você pode querer aqui, e elas são separadas. Registrar uma dose que você acabou de dar é um toque em + Registrar › Saúde › Medicação. Montar um tratamento, 10 dias de antibiótico ou Tylenol durante uma febre, é a outra, e é aí que entram os lembretes e a contagem.
Comece em Saúde › Medicação › Definir um esquema. Você pode digitar a instrução do jeito que ela está escrita no rótulo ou do jeito que o seu pediatra falou, algo como "Tylenol Bebê, a cada 4 horas, 0,5 ml por 1 semana", ou fotografar o rótulo e deixar o moppet ler. De um jeito ou de outro você cai na mesma tela de confirmação com os campos preenchidos para você conferir: o medicamento, a dose, com que frequência, por quanto tempo e para quê.
O moppet não inventa nada disso. O que ele não conseguiu achar no que você escreveu fica em branco e sinalizado, e o medicamento, a dose e a unidade precisam estar lá antes de o esquema poder ser criado, junto com a frequência e a duração, a menos que você tenha marcado como quando necessário. Ele lê o que você dá e organiza. Ele não calcula uma dose.
Depois que você confirma, todos os horários de dose do tratamento ficam definidos de antemão, do início até a data de término, e são compartilhados com o lar na hora. Todo mundo que cuida do seu filho vê a mesma grade.
Se um remédio é de quando necessário e não segue relógio, marque como quando necessário. Aí não há grade nem lembretes programados, porque não existe um horário certo para ser lembrado. Você registra cada dose conforme a dá, e o tratamento pode ficar em aberto.
Quando uma dose fica prevista, todo mundo com lembretes ativos recebe uma notificação dizendo qual medicamento e quanto, no seu próprio idioma e formato de relógio. A tela Hoje mostra o cartão da dose, e um botão de um toque aparece na fileira de atalhos um pouco antes. Ele fica ali até a dose ser resolvida, em vez de sumir no minuto marcado. Uma dose atrasada é exatamente quando você mais quer o atalho.
Cada dose tem três respostas:
O cartão traz a contagem conforme você avança, mostrando quantas doses do tratamento já foram dadas e quando ele termina. Quando a data de término passa, o tratamento se encerra e os lembretes param sozinhos. Você também pode interrompê-lo antes, o que remove os lembretes restantes e deixa tudo o que já foi registrado onde está.
Os tratamentos atuais e anteriores ficam listados na aba Bebê, que é também onde você adiciona um sem passar pela folha de registro, ou reinicia algo que seu filho já tomou antes.
Dois cuidadores, uma criança doente e ninguém com certeza se a última dose foi dada. É esse o problema que a grade compartilhada resolve.
Para dois medicamentos de venda livre, paracetamol e ibuprofeno, o moppet pode mostrar a linha da tabela padrão para o peso do seu filho, para você não ficar lendo a lateral da caixa às 3h da manhã. É uma consulta e nada mais. O moppet copia uma linha publicada, nunca calcula nada, e o que ele mostra é uma sugestão que você ainda tem que confirmar.
Ele responde menos vezes do que você imagina, e para de três jeitos diferentes. Abaixo da idade em que a tabela começa, ele diz que a tabela não tem dose para uma criança tão nova e manda você ao pediatra. Essa é a primeira verificação. Com a idade resolvida mas sem peso registrado, ele pede que você adicione um peso, porque cada linha dessas tabelas é uma linha de peso. E quando a tabela não imprime linha nenhuma para o peso do seu filho, ele diz isso e aponta de volta para a dose do seu frasco, ou para a dose que o seu pediatra já passou.
As linhas seguem cada rótulo à risca: o rótulo americano do paracetamol não imprime dose abaixo de 24 lb, e o do ibuprofeno imprime linhas a partir de 12 lb, com o seu próprio piso de 6 meses. Mostramos o que um rótulo imprime, e nada mais.
Qual tabela você recebe, se é que recebe alguma, depende de duas coisas concordarem: onde o seu filho está e as Unidades em que você lê. Um lar americano lendo em onças e Fahrenheit recebe a tabela do rótulo da FDA, em libras. Um lar norueguês lendo em mililitros e Celsius recebe a tabela do paracetamol, em quilos. Os lares do Reino Unido são encaminhados à página do NHS sobre aquele medicamento. Em todo o resto, e sempre que essas duas coisas não concordam, o moppet fica quieto e remete ao rótulo do seu frasco, porque as concentrações variam entre países e a tabela errada poderia indicar uma dose que não bate com o frasco na sua mão.
Mais uma coisa está por trás da caixa de dose. Quando o moppet tem uma linha de tabela para o seu filho, ele compara o que você digitou com essa linha e, se a dose que você inseriu for várias vezes maior, mostra os dois números e pede que você confira a dose impressa no seu frasco. Uma vírgula fora do lugar é um dos erros mais fáceis de cometer no meio da noite, e um dos piores.
Se você fotografar um rótulo, a foto é enviada para a Anthropic, nos Estados Unidos, para ler o rótulo. Ela não fica guardada com o registro do seu filho. A Anthropic a mantém por até 30 dias e não a usa para treinar seus modelos.
Uma advertência que vale dizer com todas as letras, porque é nesta tela que ela importa. Não deixe que o moppet seja o seu único lembrete de uma dose. Telefones perdem sinal, ficam sem bateria e são esquecidos em outro cômodo, e as notificações são entregues em regime de melhor esforço pela Expo e pela Apple, e não garantidas por nós. Mantenha qualquer reforço que você manteria de qualquer forma.
O moppet não é orientação médica, não é um diagnóstico, não é um aparelho de monitoramento e não é um serviço de emergência. Pergunte ao seu pediatra sobre qualquer dúvida médica. Em caso de emergência, ligue para o número de emergência local. Siga o rótulo e confira cada campo antes de confirmar.
Quando você esteve dormindo ou fora, a tela Hoje mostra um cartão "Enquanto você esteve fora": o que aconteceu desde a última vez que você abriu o app, reunido em algumas linhas e atribuído a quem registrou. Você pode abrir por inteiro, ou copiar como texto para mandar para alguém.
É aquilo que, de outro jeito, você perguntaria na porta.
A aba Bebê tem um resumo da consulta com alimentações e fraldas por dia, notas e qualquer medicação, no período desde a última consulta médica registrada. Ele foi feito para ser lido em voz alta numa consulta.
Se alguém precisa ver mais do que isso, adicione a pessoa como cuidadora e mande o código de Ajustes › Convidar um cuidador, depois defina o papel dela em Ajustes › Cuidadores. O Visualizador permite ler o registro sem acrescentar nada, e remover a pessoa encerra o acesso dela.
Seu registro continua legível, baixável e apagável a qualquer momento, de graça, esteja você pagando ou não.
Três coisas na aba Bebê valem a pena conhecer, porque elas fazem o app se ajustar ao seu lar em silêncio, em vez do contrário.
Se você pulou o tour ou quer as dicas de volta, os dois estão em Ajustes › Ajuda.